Os cristãos, especialmente durante a época festiva do Natal, referem-se habitualmente a Jesus Cristo como Emanuel. Muitos cristãos poderão não saber porque é que Ele é chamado assim, qual a origem do nome ou qual o seu significado. As pessoas poderão perguntar-se: quem é Emanuel? Jesus é Emanuel?

Vários versículos bíblicos indicam que Emanuel é Jesus. Como mencionado pela primeira vez na Bíblia (Isaías 7:14), Emanuel foi usado para profetizar a vinda de um salvador. Em Mateus 1:23, o nome Emanuel é repetido para descrever Jesus.

O que significa Emanuel, que nome vem da Bíblia e onde é mencionado na Bíblia? Esperamos obter respostas pormenorizadas a estas e outras perguntas. Descobriremos também se Emanuel era para ser o nome de Jesus e, se era, porque foi mudado após o nascimento.

    O que significa o nome Emmanuel na Bíblia?

    Em termos simples, o nome Emanuel significa "Deus connosco". Acredita-se que se trata de Jesus Cristo, o Messias. Mateus 1:23 diz, "A virgem conceberá e dará à luz um filho, e chamar-lhe-ão Emanuel" (que significa "Deus connosco")" e faz-nos saber, segundo alguns intérpretes, que a vinda de Jesus é a chegada de Deus e que Ele estará connosco. Este versículo dá-nos explicitamente o significado do nome.

    Algumas versões da Bíblia foram traduzidas do hebraico, que tende a favorecer "Emanuel", enquanto as traduzidas do grego adoptam a grafia "Emmanuel", mas ambas significam a mesma coisa.

    De onde vem o nome Emanuel na Bíblia?

    Na Bíblia, Isaías 7:14 menciona pela primeira vez o nome Emmanuel, "Por isso, o próprio Senhor vos dará um sinal: a virgem conceberá e dará à luz um filho, e chamar-lhe-á Emanuel." Fala de uma profecia de um Salvador que há-de vir e que se chamará Emanuel, o que se repete em Mateus 1:23 que diz "A virgem conceberá e dará à luz um filho, e chamar-lhe-ão Emanuel" (que significa "Deus connosco")" Em geral, o nome Emanuel na Bíblia refere-se à vinda de Jesus Cristo.

    Onde é que o nome Emmanuel aparece pela primeira vez na Bíblia? Ver abaixo

    Onde é que o nome Emmanuel aparece pela primeira vez na Bíblia?

    O nome Emmanuel aparece pela primeira vez na Bíblia no livro de Isaías especificamente Isaías 7:14 , com a seguinte redação "Por isso, o próprio Senhor vos dará um sinal: a virgem conceberá e dará à luz um filho, e chamar-lhe-á Emanuel." Aparece novamente em Isaías 8:8 , "e varrerá até Judá, passando por ela e chegando até ao pescoço. As suas asas estendidas cobrirão a largura da tua terra, Emanuel!" Nestas passagens, o nome Emanuel é dado para significar que um Messias virá, dando esperança ao povo de Judá que enfrenta a perseguição dos povos de Israel e da Síria.

    Aparece também uma vez no Novo Testamento, em Mateus 1:23 , que é uma reiteração de Isaías 7:14 Diz, "A virgem conceberá e dará à luz um filho, e chamar-lhe-ão Emanuel" (que significa "Deus connosco").

    Por que é que o nome de Jesus mudou depois de ter nascido?

    Alguns acreditam que Jesus nunca deveria ser chamado Emanuel. Embora Isaías 7:14 e Mateus 1:23 façam referência à vinda de Cristo e O chamem Emanuel, alguns acreditam que este é apenas um dos muitos nomes usados para identificar Jesus no Antigo Testamento. Por exemplo, em Isaías 9:6 , Jesus é chamado "Maravilhoso Conselheiro, Deus Forte, Pai Eterno, Príncipe da Paz". Lucas 1:32 diz também, "Ele será grande e será chamado Filho do Altíssimo. O Senhor Deus dar-lhe-á o trono de seu pai David". Estes são simplesmente termos descritivos de Cristo, e Emanuel não pode ser visto como algo diferente.

    Há mesmo quem defenda que Isaías 7:14 No texto bíblico original, a palavra hebraica usada no versículo é "almah", que se traduz diretamente por "jovem mulher solteira". A virgindade não é referida neste versículo, mas durante a tradução para grego, a palavra foi substituída por "parthenos", que significa "virgem".versos depois Isaías 7:14 A frase "A Virgem Maria é a nossa mãe", convence ainda mais as pessoas de que este versículo se refere a ela e não à Virgem Maria ou a Jesus Cristo.

    A intenção era que Emanuel fosse o nome de Jesus ou apenas uma referência?

    Está implícito que Emmanuel era apenas uma referência a Jesus Cristo e não o seu nome. O nome Emmanuel no Antigo Testamento ( Isaías 7:14 "Por isso, o próprio Senhor vos dará um sinal: a virgem conceberá e dará à luz um filho, e chamar-lhe-á Emanuel." As pessoas tomam-no como um termo descritivo que significa "Deus está connosco". Jesus também recebeu outros nomes descritivos ao longo da Bíblia que não eram o Seu nome.

    Os cristãos chamam a Jesus Emanuel? ver abaixo

    Os cristãos chamam Emanuel a Jesus?

    Sim, muitos hinos e canções cristãs referem-se a Jesus como Emanuel. É também comum que os sermões durante a época natalícia chamem a Jesus Emanuel. Isto porque os cristãos, especialmente durante o Natal, usam o nome Emanuel para recordar o cumprimento da promessa de salvação de Deus. Tal como o nome Emanuel sugere, Jesus Cristo nasceu durante a celebração figurativa do Natal para estar connosco e trazer a salvação.

    Referências